トルコ初の日本人サッカー選手

★ガラタサライと正式契約を結びました！（稲本潤一オフィシャルサイト） http://www.campo.jp/inamoto/diary/index.html?bid=186

笑って笑って

といえば反射的に「６０分っ！」
てのはイケませんか？

Güle güle kullan(ın)!
「ニコニコしながら使っておくれ」（そんな日本語あるか！）
お店でモノを買ったときやプレゼントをもらったときなどによく言われることば。

Güle güle oturun!
「ニコニコしながら暮らしてね」（同上）
新居に引っ越したときに言われたりします。

さらによく使う定番「笑って笑って」といえば、

トルコ：女性の「美しさ」とは？

化粧品メーカーのAVONが世界154カ国で調べてみたところ、コスメティック関連製品の使いっぷりにも国によって大きな違いがあるとのこと。
さて、ヨーロッパの女性たちがまずお肌のお手入れに気を遣っている一方、トルコの女性たちはというと･･･

トルコのマダムは今ナニ思ふ

トルコの野党CHPのシンクタンクみたいなとこがトルコの11県（イスタンブル、アンカラ、イズミル、アンタルヤ、ブルサ、ディヤルバクル、ガーズィアンテップ、コンヤ、サムスン、トラブゾン）で面談方式で行なった"KADIN 2004"アンケートの結果、こんなん出ました〜というお話。
ちなみに、調査対象の女性たちは外見（≒イスラーム度、みたいな意味なんでしょけど）によって

†çarşaflı
頭から全身すっぽり布で覆ってるようなひと （調査人数：300名）

†türbanlı （600名）
†başörtülü （600名）
頭をスカーフなどで覆ってるひと

†başı açık
頭を覆っていないひと　（600名）

てな４つのカテゴリに分けられてたそうですが、"türbanlı"と"başörtülü"の違いってなんすかね？スカーフの巻き方のキッチリ度とかそんなん？？