日本：トルコからの難民認定状況

こないだまたこのテの記事が目に止まったのでちょっと調べてみると、「難民支援協会」というNGOのウェブサイトには難民認定申請に関するトルコ語の手引きなんかも用意されていた。

mülteci　難民
iltica 避難、亡命
başvuru / müracaat　申請
kabul 認定（受け入れ）
red　不認定（拒否）
mülakât　面接
itiraz　異議
mahkeme　裁判
zulüm　迫害
işkence　拷問・虐待
delil 証拠
kaçak　密入国したとか不法滞在してるひと、そういう状況にあること

なるほど、日本に難民認定を申請したひとの中で「トルコ国籍」てゆのはじつは２番目に多くて（平成15年）、難民認定制度が発足（昭和57年）してから合計すると「トルコ国籍」のひとからの申請はいちばん多くて、でも今までに認定されたケースは･･･

ぜ、ゼロなんすかっ？！

みたいな現実があるようでした。