なにをするでもなく

vakit öldürmek

「時間を殺す」とは、無為無策に「ひまをつぶす」事なり。

"Yine akşama kadar televizyon seyrederek vakit öldürdüm. "
まーた夜までぼーっとテレビを見て過ごしてしまった。