2002年12月15日
ひっちゃかめっちゃか
çingene çalar, kürt oynar
★シャーバンさんより無秩序
これも民族差別系慣用句なので死語になるでしょう。
2002/ 5/14(Tue)04:07
ジプシーが音楽鳴らす、クルド人が踊る。で「無秩序」を意味するのだとか。。
よいこのみなさんは使わないほうがよいでしょう。
トルコ人が踊っても無秩序化する可能性はひじょーに高いと思うんだけどなぁ。(苦笑)
よい子の赤辞書には載ってましたね~
「てんでんばらばらで、やかましい」だって。
「Cingene」のとこに載ってる例はロクでもないものばかりな気が…
2002/ 5/15(Wed)14:44
Posted by 会沢 郁, 2003年11月07日 04:01なんですってぇっ!?それは一大事!
その赤い辞書は、トルコが本気でEU入りなんかを考えはじめたら(いや、いつも本気だっつの)即刻焼却処分にしなくてはなりませんね。
辞書つくったひとには、これを機に改訂を進言しといたほうがいいかもしれません。(笑)
2002/ 5/16(Thu)19:03
Posted by Fikrimce, 2003年11月07日 04:02「死刑があるから入れない・・・」なんて言ったイギリス人に、「理由はそんなことだけじゃないでしょ。違う種類の人間だと思ってるからじゃないの?」と相変わらずきついつっこみを入れてしまった私。
ヨーロッパにも他民族をばかにしたジョークとかすごくいっぱいありますよね。日本はどこの人をネタにするの?と聞かれて頭の中が???に。典型的なのってないですよね!?
2002/ 5/16(Thu)21:12
Posted by Satoko, 2003年11月07日 04:03日本やアメリカには死刑制度あるんだけど、ヨーロッパに嫌がらせされったって聞いた事無いね。
それよりトルコで簡単に恩赦出すのやめて欲しいね。
2002/ 5/16(Thu)23:36
Posted by シャーバン, 2003年11月07日 04:04たとえば、ですけど、アフガニスタンでブルカかぶってる女性に欧米がこぞって「そんなもんとっちまえー」てのもどうかと思ったりしますが。
アフガニスタンのひとたちの価値観はいったい?てゆか。
日本はヨーロッパとかに比べたら今でも鎖国状態みたいなもんだからガイジンにまつわる冗談とかも限られちゃうんでしょーかね。
2002/ 5/17(Fri)15:51
Posted by Fikrimce, 2003年11月07日 04:06そうかな?被りたい人のブルカを強制的に鬼畜米英が取り上げったって聞いた事無いけど。
鬼畜米英も差別擁護です。じゃなくて差別用語です。毛唐とも言います。
戦後白人差別用語の使用が減ったようですね。
ご近所さんの悪口がどこの国でも多いようです。
2002/ 5/18(Sat)07:23
Posted by シャーバン, 2003年11月07日 04:07被りたいものを強制的に取り上げるのが得意なのはじつはトルコですがな。なはなはなは。
いや、ブルカはさ、強制的にってんじゃないけど、一時、ほら「カブールでもブルカをかぶってない女性が・・・」とか「タリバン時代には禁止されていた音楽や女性のブロマイドが・・・」とかって話がさも「良い」ニュースであるかのよーに、「開かれた近代化の一歩」であるかのよーに報道されてたじゃない?(トルコではどうか知らんけど)
あのような現象はどうか、と。
あたしもブルカ被るのはヤだけどさ(目に悪そう)「ブルカとったら認めてあげる」的な態度はどーなんだおい?と思ったわけよ。
鬼畜米英って考えてみりゃすごいね。
なんたって鬼畜よあーた。畜生よ?
今、このことばは日本語辞書に載ってるんでしょーか。
2002/ 5/18(Sat)14:23
Posted by Fikrimce, 2003年11月07日 04:09トルコ語って、彼女も彼も同じ「O」だから、実は欧米より進んでたりして。(笑)
2002/ 5/19(Sun)21:50
Posted by Satoko, 2003年11月07日 04:10
