イラン南東部地震：各国からの支援状況

この記事にはいろ～んな国が登場するんですが･･･

Diğer ülkelerden battaniye, tıbbi malzeme, arama-kurtarma ve sağlık ekiplerinin yanı sıra eğitimli köpekleri taşıyan 45 uçağın İran'a indiğini söyleyen İran Sivil Havacılık Kurumu yetkilisi, Şimdiye kadar Türkiye, Yunanistan, İsviçre, Suudi Arabistan, Rusya, Azerbaycan, Avusturya, Belçika, Ermenistan ve Pakistan'a ait uçakların İran'a yardım getirdiğini, Bulgaristan, Çek Cumhuriyeti, İtalya, İngiltere, Almanya, Suriye, ABD, Slovakya, Fas, Finlandiya, Fransa, Cezayir, Ukrayna, Polonya ve Mısır'ın, Bem kentindeki depremzedelere ulaştırmak için yardım malzemesi taşıyan uçaklar gönderdiğini kaydetti.
イラン民間航空協会の代表は、諸外国から毛布、医療品、捜索救助および医療スタッフ、それに（災害時用に）訓練された犬を載せた45機の飛行機がイランへ到着したと述べた。
これまでにトルコ、ギリシャ、スイス、サウジアラビア、ロシア、アゼルバイジャン、オーストリア、ベルギー、アルメニア、パキスタンの航空機がイランへ救援物資を輸送し、またブルガリア、チェコ、イタリア、イギリス、ドイツ、シリア、アメリカ、スロヴァキア、モロッコ、フィンランド、フランス、アルジェリア、ウクライナ、ポーランド、エジプトが（被災地）バムの被災者たちに救援物資を届けるための輸送機を派遣してきているという。

あ、あれ？日本はどこ･･･。

イラクとかクウェートにいろいろ送り込むんで手一杯なんでしょーか。（きーっ）