キベル
Posted at 03/09/01 PermaLink» Comment(0)»
おととい、ほとんど衝動的に Глюк'Ozа (Gluk'Oza) のCDを買ってしまった。このグループの「Невеста」(Nevesta) という曲、ビデオクリップがロシアものにしてはよい出来！と思ってたところ、ちょうどそのCDにも収録されてるっていうからぁ。。
それだけのために買ったようなもんなのに、いざ見よぅと思ったら、WMPでは音が聞こえてくるだけで映像が出てこなーい。不良品？それともうちのPCと相性が悪いとか？？
今日になって気を取り直して調べてみたら、.avi（動画）ファイルには圧縮方式によってWMPでもQuickTimeでも再生されないのがあるそうで、でもDivX Playerとやらを使えばだいたいはだいじょーぶ、とのこと。動画とかよくわかんないけど、いまどきゃいろんなのがあるわけなのね。
で、さっそく一筋の望みを託してそのDivX Playerの無料版をダウンロード。あっさり見られるようになって無事解決したので、ついでに曲のほうもちょっと紹介。
あたし あのひとの代わりに
あなたのお嫁さんになってみせる
本気よ ほんとに★Невеста (RealVideo)
と繰り返されるサビのとおり、クリップは“本妻との対決”ストーリー。でもヴォーカルの女の子は、ロシアに増殖中のお色気むんむん系などではなく、“キベル・パンク”な１７歳、とゆわけでさっぱりとしたのどごし。そこはかとなく全編に漂うジャパン風情もそれなりに今っぽいってことなのかなー。
いや、なにはともあれ“キベル・パンク”というならば、TVとかサイトとかでちょろちょろ正体現わさないほうがいいんじゃぁ？とあたしなぞは思ってしまうわけだけど、3DCGでビデオクリップつくったのロシア初、てのがウリみたいなのでとりあえず。
ロシア語 ：キベル・パンク (кибер панк) ＝ 英語 ：サイバー・パンク (cyber punk)
＝ 日本語意味 ：コンピュータや電脳空間を背景にストーリーが展開する小説や映画のジャンル