二歳になるのも楽じゃない
Posted at 04/09/22 PermaLink» Comment(0)»
"Being Two Isn’t Easy" とゆ映画のビデオを観た。
とはいっても、コレれっきとした日本映画で、オリジナル・タイトルは「私は二歳」。どうやら "I am Two Years Old" なんてひねりのない英語タイトル版もあるらしい。
つか、そもそも日本語タイトルがベタすぎるんだなコレ。（苦笑）
ニィは近所の図書館で英語字幕の付いた古めの日本映画を見るのがけっこう好きで、これもその中のひとつ。で、「おもしろかったから今度キミも観てみて♪」と言われてた次第。
しかし、いつの時代もこんなんなんだねえ。
ママ、かわいいしキレイだしなー。ふふふ。
てな感じでわたしもオススメしときます。